Yesaya

Media Bina Iman Katolik

YESAYA

(YESus SAyang saYA)

http://www.indocell.net/yesaya

Edisi Juli 2025

"Janganlah takut, sebab Aku telah menebus engkau, Aku telah memanggil engkau dengan namamu, engkau ini kepunyaan-Ku. Oleh karena engkau berharga di mata-Ku dan mulia, dan Aku ini mengasihi engkau."

(Yesaya 43:1,4)

SELAMAT DATANG di situs web YESAYA (YESus SAyang saYA)!

MISI YESAYA:

mewartakan iman Katolik yang benar, yang selaras dengan ajaran Magisterium Gereja, agar umat Katolik semakin tahu dan paham apa yang diyakininya, dan dihantar untuk semakin mencintai imannya; bangga menjadi seorang Katolik!

IJIN RESMI:

Bahan-bahan utama dalam situs ini diterjemahkan dengan ijin resmi dari sumber-sumber berikut:

1. Straight Answers by Father William P. Saunders; translated by permission of Michael Flach - Editor, The Arlington Catholic Herald; www.catholicherald.com

3. Father Peffley's Web Site; translated by permission of Father Francis J. Peffley; www.fatherpeffley.org

4. Bread on the Waters; translated by permission of Father Victor Hoagland; www.cptryon.org

5. Catholic Radio Dramas; translated by permission of Patrick G. O'Neill - Director, Catholic Radio Dramas; www.catholicradiodramas.com

6. Catholic Tradition; translated by permission of Pauly Fongemie; www.catholictradition.org

7. Catholic Spiritual Direction; translated by permission of Joe Koz; www.jesus-passion.com

8. Catholic Information Network (CIN); translated by permission of Maryanne; www.cin.org

9. Sacred Heart Organization Israel; translated by permission of Marianne; http://my.homewithgod.com/israel

10. Catholic Spiritual Direction by Father John Bartunek, LC, ThD and Dan Burke; translated by permission of Dan Burke; www.rcspiritualdirection.com/blog

11. Miracles of the Church, Mystics of the Church, Miracles of the Saints, St Paul of the Cross, St Gemma Galgani; translated by permission of Glenn Dallaire; www.miraclesofthechurch.com; www.mysticsofthechurch.com; www.miraclesofthesaints.com; www.saintpaulofthecross.com; www.stgemmagalgani.com

12. Testimony of Catalina (Katya) Rivas, translated by permission of Robert Hughes; Love and Mercy Publications; www.LoveAndMercy.org

IKUT SERTA MENYEBARLUASKAN ARTIKEL:

1. Dipersilakan mengutip / menyebarluaskan artikel-artikel yang ada di situs YESAYA dengan ketentuan:

a. tidak mengubah apapun dalam artikel

b. menyebutkan sumber asli dan terjemahan oleh YESAYA: www.indocell.net/yesaya

c. untuk tujuan pewartaan non-komersiil

2. Untuk keperluan di luar ketentuan di atas, silakan kontak webmaster: yesaya@indocell.net

3. Pelanggaran point 1 & 2 di luar tanggung-jawab YESAYA. Apabila pembaca mengetahui adanya pelanggaran, mohon kesediaannya untuk menginformasikan kepada Yesaya.

PEMBIMBING ROHANI:

P. Gregorius Kaha, SVD

INFO YESAYA:

Sekilas Mengenai Situs YESAYA

Surprising Request

Teguran Vatican atas Terjemahan Rosario Paus Yohanes Paulus II di Yesaya

Surat-surat kepada Yesaya

Sepuluh Tahun Yesaya ~ Sebuah Refleksi

YESAYA (YESus SAyang saYA)

	Kelompok Persaudaraan Iman Katolik Yesaya
	yesaya_yes

NASIHAT TENTANG BAGAIMANA BERSIKAP TERHADAP SESAMA YANG BERBEDA RAS DAN ETNIS

dikutip dari: Injil Sebagaimana Diwahyukan Kepadaku, Jilid 6

"Betapa indahnya negeri ini!" seru Tadeus.

Sebenarnya, ini adalah lautan ladang gandum keemasan yang berselang-seling dengan kebun buah-buahan, yang adalah mimpi yang nyata, dan dengan kebun-kebun anggur yang sudah menjanjikan buah-buah anggur yang melimpah. Ia diairi dengan baik, karena gunung-gunung di dekatnya memancarkan sungai-sungai kecil yang tak terbilang banyaknya ke sana pada bulan-bulan ketika irigasi paling dibutuhkan, dan karena ia dilengkapi dengan aliran-aliran air bawah tanah. Tempat ini adalah Firdaus agrikultural yang nyata.

"Hmm! Lebih indah dari tahun lalu," gumam Petrus.

"Setidaknya ada air dan buah-buahan..."

"Dataran Sharron bahkan lebih indah," jawab Zelot.

"Tapi, apa itu bukan yang ini?"

"Bukan, sesudah yang ini. Tapi yang ini sudah terkena pengaruhnya..." Kedua rasul itu menjauh dari kelompok dan saling bercakap-cakap satu sama lain.

"Ini milik orang-orang Farisi, bukan?" tanya Yakobus Zebedeus sembari menunjuk ke negeri yang indah itu.

"Pasti milik orang-orang Yudea. Mereka merampas properti-properti terbaik, merampoknya dari pemilik sebelumnya dengan berbagai cara," jawab Tadeus, yang mungkin ingat akan properti leluhurnya di Yudea, dari mana mereka diusir dengan menderita kerugian yang sangat besar.

Iskariot tersinggung dengan pernyataan itu dan berkata, "Jika itu diambil darimu, itu karena kamu, orang-orang Galilea, kurang suci, kamu lebih rendah..."

"Bolehkah aku mengingatkanmu bahwa Alfeus dan Yosef berasal dari keluarga Daud. Sebegitu rupa hingga Dekrit itu memaksa mereka untuk pergi dan mendaftarkan diri di Betlehem di Yudea. Dan itulah sebabnya Dia dilahirkan di sana," jawab Yakobus Alfeus dengan kalem, untuk mengantisipasi jawaban sengit dari saudaranya yang tidak sabaran, seraya menunjuk kepada Tuhan Yang sedang berbicara kepada Matius dan Filipus.

"Oh! Baik! Aku akan katakan bahwa di mana-mana ada yang baik dan yang buruk. Dalam pekerjaan kita, kita berhubungan dengan orang-orang dari semua ras dan aku bisa meyakinkanmu bahwa aku mendapati orang-orang yang jujur dan yang tidak jujur di setiap ras. Bagaimanapun... mengapa membanggakan diri sebagai orang Yudea? Apakah mungkin itu kehendak kita? Hmmm! Ketika aku dalam rahim ibuku, aku tidak tahu menahu tentang menjadi orang Yudea atau orang Galilea! Aku ada di sana... itu saja. Dan ketika aku lahir, aku dibedung nyaman dengan kain lampin, tanpa khawatir apakah aku menghirup udara Yudea atau Galilea... Aku hanya tahu puting susu ibuku... Dan kalian semua sama sepertiku. Jadi mengapa gusar hati sekarang, karena yang satu lahir di utara dan yang lain di selatan? Bukankah kita semua milik Israel?" kata Tomas dengan ramah dan tepat.

"Kau benar, Tomas," jawab Yohanes. Dan dia mengakhiri, "Dan sekarang kita milik satu keluarga saja: keluarga Yesus."

"Dan Dia berasal dari keturunan Yudea, tetapi dikandung dan dibesarkan di Galilea sesudah Dia dilahirkan di Betlehem, seolah-olah Dia ingin mengatakan kepada kita, melalui bukti peristiwa-peristiwa, bahwa Dia adalah Penebus seluruh Israel, dari utara hingga selatan. Dan aku pikir Yang Mahatinggi menghendaki itu untuk mengajarkan kepada kita bahwa perpecahan bertentangan dengan kasih kepada sesama dan bahwa Dia telah diutus untuk mengumpulkan semua orang seperti induk ayam yang disebutkan dalam Kitab Suci. Justru karena Dia disebut 'orang Galilea,' orang tidak boleh meremehkan orang-orang Galilea," kata Yakobus Alfeus dengan lembut tetapi tegas.

Yesus, Yang kelihatannya tidak memperhatikan sementara Dia berbicara kepada Matius dan Filipus, beberapa langkah di depan yang lain, berbalik dan berkata, "Kau benar, Yakobus Alfeus. Kau memahami Sang Kebenaran dan kebenaran, dan keadilan dari setiap tindakan Allah. Karena Allah, dan ini harus selalu dicamkan dalam benak setiap orang, tidak pernah melakukan sesuatu tanpa tujuan, sebagaimana Dia tidak pernah membiarkan tanpa ganjaran apa yang dilakukan orang-orang benar. Berbahagialah mereka yang bisa melihat alasan Allah bahkan dalam kejadian-kejadian yang paling remeh dan jawaban Allah atas pengorbanan manusia."

Selengkapnya silakan baca "Injil Sebagaimana Diwahyukan Kepadaku" [Puisi Manusia-Allah]

"Publikasikan karya ini [Puisi Manusia-Allah] seperti apa adanya. Tidaklah perlu memberikan pendapat mengenai asal-usulnya, apakah luar biasa atau tidak. Barangsiapa membacanya akan mengerti."

~ Paus Pius XII

Instruksi disampaikan di Vatican di hadapan saksi-saksi resmi pada tanggal 26 Februari 1948. Patut dicatat, approval Paus Pius XII ini lebih dari sekedar Imprimatur.

(pontifikat: 1939-1958)

"INJIL SEBAGAIMANA DIWAHYUKAN KEPADAKU"

oleh: Maria Valtorta

TAHUN KETIGA YESUS DI HADAPAN PUBLIK
	JILID ENAM
398.	Di Bether.
399.	Yesus di Bether bersama Petrus dan Bartolomeus.
400.	Selamat tinggal Bether.
401.	Pergulatan dan Kemenangan Rohani Simon anak Yunus.
402.	Menuju Emaus di Dataran.
...	dalam proses penerjemahan

Setahun sebelum wafat Padre Pio, seorang perempuan bernama Ny Elisa Lucchi menanyakan kepadanya apakah ia menganjurkannya membaca "Puisi Manusia-Allah" oleh Maria Valtorta. Padre Pio menjawab, "Aku tak hanya menganjurkannya, aku mendesakmu untuk membacanya!"

Pater Leo, yang menjadi imam pribadi Beata Teresa dari Calcutta selama tiga tahun, memperhatikan bahwa sang biarawati selalu membawa tiga buku bersamanya, ke manapun ia pergi. Yang satu adalah Kitab Suci dan yang lain adalah Brevir. Pater Leo menanyakan buku yang ketiga, dan itu adalah "Puisi Manusia-Allah" oleh Maria Valtorta. Ia menanyakan kepada Moeder Teresa buku tentang apa itu, dan sang beata mengatakan kepadanya "Bacalah." Sang imam bertanya lagi, dan ia menanggapi dengan jawaban yang sama, "Bacalah." Lebih lanjut, pada tahun 1996, Beata Teresa mengajukan satu permintaan pribadi kepada seniman Susan Conroy untuk menggambarkan lukisan Bunda Maria sebagaimana Ia tampak menurut penggambaran Maria Valtorta.

Penglihatan dan Dikte Yesus kepada Uskup Agung Don Ottavio Michelini, "Aku telah mendiktekan kepada Maria Valtorta, suatu jiwa yang berkurban, suatu karya yang mengagumkan. Mengenai karya ini, Aku-lah Pengarangnya."

Vicka Ivankovic-Mijatovic, Visionaris Medjugorje: "Bunda Maria mengatakan bahwa jika seorang ingin mengenal Yesus dia hendaknya membaca Puisi Manusia-Allah oleh Maria Valtorta. Buku itu adalah kebenaran." (Wawancara dengan Attorney Jan Connell dari Pittsburgh Center for Peace, 27 Januari 1988)

Salam kasih Kristus,

Sebagai tanggapan atas banyak email yang masuk perihal kedua buku berikut, maka kami sampaikan:

1. "Injil Sebagaimana Diwahyukan Kepadaku" tulisan Maria Valtorta sedang dikerjakan terjemahannya. Bab yang sudah selesai diterjemahkan pasti segera ditayangkan di YESAYA. Karena permintaan banyak pembaca, kami sudah mengupayakan untuk mempublikasikannya dalam bentuk buku, tapi sayang, masih terkendala dari pemegang hak cipta resmi di Italia. Sementara ini kami hanya diijinkan untuk share secara online 20% saja dari isi buku, sehingga sebagian link terpaksa "disembunyikan". Bagi yang ingin membaca bagian yang sudah dihapus link-nya, silakan hubungi YESAYA.

2. "Dukacita Sengsara Tuhan Kita Yesus Kristus" bisa didapatkan di Gramedia atau di toko-toko buku rohani. Bagi yang kesulitan mendapatkannya, bisa langsung menghubungi Marian Center Indonesia: www.mariancentre.or.id, WA: 812-9523-1857; atau TOKOPEDIA: Marian Centre Indonesia